Articles sélectionnés pour le thème : logiciel d archivage de document
→ 201 articles
Voir également 25 Vidéos pour ce thème
Archivage électronique des documents : Neopost, logiciel ...
Archivage électronique des...Archivage électronique des documents
Archivage électronique des documents
Pour votre entreprise, pensez à l'archivage électronique des documents
Spécialisée dans la facilitation de la gestion de courrier en entreprise, Neopost propose également aux entreprises des solutions et logiciels destinés à simplifier le traitement de leurs documents au quotidien....
Site :
https://www.neopost.com
Logiciel d'archivage - Développement de logiciels sur ...
Développement de logiciels sur mesure et création de sites internet > Logiciel d'archivage
Logiciel d'archivage
Nous sommes partenaire depuis plus de 4 ans d'une entreprise spécialisée dans l'archivage physique et numérique. Nous avons développées leurs logiciels d'archivages et de numérisation et maintien ceux-ci en condition...
Site :
https://www.andriasoft.com
Thèmes liés : logiciel d'archivage numerique / logiciel d archivage numerique / logiciel d'archivage electronique des documents / logiciel d'archivage electronique / logiciel d'archivage de documents
4c|Solution - Logiciels
Le logiciel de gestion d'archivage documentaire vous permet de gérer des documents électroniques, l'emplacement des documents physiques et des contacts.
L'objectif est de vous aider à gérer vos documents électroniques et de retrouver rapidement les...
Date: 2013-06-05 14:18:12
Site :
http://www.4c-solution.com
Thèmes liés : logiciel d'archivage electronique des documents / l'archivage electronique des documents / logiciel gestion electronique de documents / logiciel archivage electronique de documents / gestion electronique de documents
Solutions d’archivage de données - INCOM France
Archivage de données
Archivage de données numériques : Messageries, Données et Documents
Ayant acquis un savoir-faire reconnu dans le domaine de l'archivage de données, INCOM France a développé une approche globale et intégrée de la gestion et de la conservation des informations d'entreprise.
L'archivage de données : un projet d'entreprise et un projet informatique
Un projet...
Site :
http://www.incom-france.fr
Comment archiver vos documents professionnels ? - Locarchives
Comment archiver vos documents professionnels ?
> archivage-numerique > archivage-physique
Votre entreprise doit archiver, c'est une nécessité et une obligation légale. Mais comment « bien archiver »?
Devant la complexité du contexte actuel, il est important d'appliquer certaines règles fondamentales pour assurer la mise en oeuvre d'un système d'archivage performant.
Gestion d'archives :...
Site :
https://locarchives.fr
Gestion des documents d'entreprise/Les logiciels de GED ...
Le stockage et l'archivage
fin de la boite de navigation du chapitre
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Gestion des documents d'entreprise : Les logiciels de GED
Gestion des documents d'entreprise/Les logiciels de GED
», n'a pu être restituée correctement ci-dessus.
Sommaire
Les logiciels de GED[ modifier | modifier le wikicode ]
La gestion...
Date: 2017-08-01 17:48:04
Site :
https://fr.wikiversity.org
Logiciels de gestion documentaire- tous les fournisseurs
Les logiciels de gestion documentaire, aussi appelés gestion électronique documentaire (GED), proposent aux professionnels de créer une véritable base de données de documents, indispensable pour toutes les entreprises. Les logiciels de gestion documentaire et d'archivage offrent la possibilité de classer, référencer, archiver et diffuser tous types de documents.
Catégories...
Site :
http://www.hellopro.fr
Les avantages de l’archivage électronique | Evalom
Vous êtes ici : Evalom / Services aux entreprises / Sites web - Internet / GED - Gestion électronique de documents / Les avantages de l'archivage électronique
Les avantages de l'archivage électronique
L'archivage électronique est un processus de conservation de documents et de contenus électroniques qui consiste à les réunir, les classer, et à les protéger sur un support sécurisé,...
Site :
http://evalom.com
Intégrité et conservation des documents d’ingénierie
Intégrité et conservation des documents d'ingénierie
Intégrité des documents
L'intégrité des documents fixés sur papier ou sur film reproductible est considérée comme satisfaisante. Il est en effet difficile de modifier ou d'altérer sans laisser de traces les originaux ou les copies de tels documents, et les erreurs de manipulation sont peu susceptibles d'en modifier le...
Date: 2017-07-31 19:15:32
Site :
http://gpp.oiq.qc.ca
Thèmes liés : systeme d'archivage de documents papier / gestion numerique d'archivage des documents / logiciel d'archivage electronique des documents / classement et archivage des documents d'entreprise / regles d'archivage des documents en entreprise
Conservation des documents – Stocker, sauvegarder ...
Conservation des documents et stockage des données
Le stockage est, pour une entreprise, l'action de regrouper en un espace des fichiers informatiques. Ces informations peuvent être de plusieurs types : documents, images, photos, vidéos, etc. Mais surtout, ces données stockées sont qualifiées de « vivantes » : elles ont vocation à être utilisées au quotidien et accessibles en temps...
Site :
http://www.zensolutions.fr
Gestion des documents d'entreprise/Le stockage et l ...
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Gestion des documents d'entreprise : Le stockage et l'archivage
Gestion des documents d'entreprise/Le stockage et l'archivage
», n'a pu être restituée correctement ci-dessus.
Le serveur d'une entreprise n'étant pas extensible de façon illimité il faut trouver d'autres moyens de stockage pour une entreprise,...
Date: 2017-08-01 17:47:07
Site :
https://fr.wikiversity.org
Durée de conservation des documents : quelles obligations
Archivage , GED 2 Commentaires
La durée de conservation des documents représente une obligation légale pour toutes les entreprises. En effet, tout document émis ou reçu par une entreprise doit être soigneusement conservé à des fins probatoires, mais pas seulement.
La durée de conservation des documents est un aspect important de la gestion des archives en entreprise. Du fait de leur...
Site :
gestion-documents.fr
Solutions M-Files pour la dématérialisation des documents
Ceci permet de limiter - voir éliminer - la saisie manuelle des données pour le classement et l'archivage des documents.
Chaque logiciel propose sa solution d'indexation. Nous vous recommandons un logiciel capable de proposer plusieurs solutions adaptées à différents types de contextes et de besoins, qu'il s'agisse simplement Reconnaissance Optique de Caractères - OCR - pour la...
Site :
https://www.ged.fr
UNDP | Procurement Notices - 37654 - Consultant National ...
Pour ce faire, il est prévu le recrutement d'un archiviste documentaliste en vue de l'archivage manuel et électronique des documents de ces projets.
Sous la Supervision générale du Coordonnateur du PALAT, et la supervision directe de l'Expert Financier, le consultant fournit un service de qualité pour accomplir toutes les diligences nécessaires à l'archivage des documents des subventions...
Site :
http://procurement-notices.undp.org
Thèmes liés : logiciel d'archivage electronique des documents / l'archivage electronique des documents / systeme d'archivage electronique et gestion documentaire / systeme d'archivage electronique / systeme d'archivage de documents
TVA - CF - Obligation d'utiliser un logiciel de ...
03/08/2016 : TVA - CF - Obligation d'utiliser un logiciel de comptabilité ou de gestion ou un système de caisse conforme (loi n° 2015-1785 du 29 décembre 2015 de finances pour 2016, art. 88)
Séries / Divisions :
TVA - DECLA, CF - CPF, CF - COM, CF - INF, LETTRE
Texte :
L' article 88 de la loi n° 2015-1785 du 29 décembre 2015 de finances pour 2016 prévoit l'obligation pour les assujettis...
Site :
http://bofip.impots.gouv.fr
Thèmes liés : logiciel d'archivage de documents / logiciel d archivage de document / logiciel d'archivage professionnel / logiciel d'archivage / logiciel d archivage
Bien choisir sa solution d’archivage électronique
Bien choisir sa solution d'archivage électronique
×Close
Bien choisir sa solution d'archivage électronique
5
(3 Votes)
L'entreprise numérique doit aujourd'hui produire des preuves en cas de litiges, répondre aux contrôles fiscaux et sociaux, préserver son patrimoine d'informations tout au long de son existence. Un archivage électronique normalisé, sécurisé et efficace est donc une...
Date: 2017-08-12 14:33:27
Site :
http://www.gpomag.fr
Système d'archivage électronique — Wikipédia
Description d'un versement électronique[ modifier | modifier le code ]
Les documents électroniques versés doivent être accompagnés de métadonnées qui décrivent le document versé. La norme ISO 15836:2003 ( Dublin Core ) peut être utilisée pour structurer les métadonnées minimales quel que soit le type de document versé dans le SAE. Certaines normes comme MoReq précisent les...
Date: 2017-07-28 16:01:38
Site :
https://fr.wikipedia.org
Système d'archivage électronique — Wikipédia
Description d'un versement électronique[ modifier | modifier le code ]
Les documents électroniques versés doivent être accompagnés de métadonnées qui décrivent le document versé. La norme ISO 15836:2003 ( Dublin Core ) peut être utilisée pour structurer les métadonnées minimales quel que soit le type de document versé dans le SAE. Certaines normes comme MoReq précisent les...
Date: 2017-07-29 14:49:34
Site :
https://fr.wikipedia.org
Les 14 référentiels incontournables de l'archivage et du ...
Article réservé aux abonnés Archimag.com
Les 14 référentiels incontournables de l'archivage et du records management
Le 09/07/2015 (Mis à jour le 17/12/2015) Pierre Ferrière
Se repérer parmi tous les référentiels concernant l'archivage et le records management peut s'avérer un véritable casse-tête. Normes, standards ou certifications, françaises ou internationales, les...
Date: 2017-08-12 10:48:49
Site :
http://www.archimag.com
Conservation de documents numériques : utiliser une GED n ...
Conservation de documents numériques : utiliser une GED n'est pas archiver !
Conservation de documents numériques : utiliser une GED n'est pas archiver !
17/09/2015 |
Philippe Delahaye, Directeur Business Development de CDC Arkhinéo, nous explique que la GED ne doit pas être utilisée pour la conservation de documents finalisés à valeur probante. Différences fondamentales entre SAE et GED...
Archivage des dossiers médicaux informatisés - amula.asso.fr
Dossier médical : destruction interdite = archivage indispensable.
Archivage des dossiers médicaux informatisés
Par Laurent Névo - 11/10/2006
Une fonction indispensable
Alors que la réglementation impose au médecin de garder au moins 10 ans ses dossiers-patients, Axisanté ne propose comme solution , pour un dossier qui n'est plus utilisé, que la destruction pure et simple. Il manque une...
Date: 2017-08-12 08:39:45
Site :
http://amula.asso.fr
Logiciels de facturation pour PME et Auto-Entrepreneurs
Alexco vous propose sa gamme de logiciels de facturation conçue spécialement pour les PME et Auto-Entrepreneurs en collaboration avec ceux-ci.
Du simple logiciel de factures qui vous permet d'automatiser la rédaction de vos devis et factures, en passant par le logiciel d'archivage de vos propres modèles de factures jusqu'aux besoins les plus poussés en matière de gestion commerciale, les...
Site :
http://www.alexcoinformatique.fr
Thèmes liés : logiciel gestion archivage gratuit / logiciel d'archivage de documents gratuit / logiciel gestion archivage / logiciel d'archivage gratuit / logiciel de gestion des documents
Gestion des documents d'archives — Wikipédia
La gestion des documents d'archives est « le domaine de la gestion qui est chargé de contrôler efficacement et systématiquement la création, la réception, la maintenance, l'utilisation et la mise à disposition des documents , incluant les processus de saisie de l' information et de preuve sur les affaires et les transactions ». Elle consiste à identifier, classer, archiver, préserver,...
Date: 2017-08-09 09:05:16
Site :
https://fr.wikipedia.org
Gestion des documents d'archives — Wikipédia
La gestion des documents d'archives est « le domaine de la gestion qui est chargé de contrôler efficacement et systématiquement la création, la réception, la maintenance, l'utilisation et la mise à disposition des documents , incluant les processus de saisie de l' information et de preuve sur les affaires et les transactions ». Elle consiste à identifier, classer, archiver, préserver,...
Date: 2017-08-09 09:05:16
Site :
https://fr.wikipedia.org
DITSAR | Archivage & Numérisation
LA GESTION DOCUMENTAIRE
La gestion de l'information est devenue un enjeu stratégique majeur à l'intérieur des organisations.
La gestion documentaire est une des solutions utilisées par les entreprises et les organisations pour répondre à la problématique d'optimisation de la gestion de l'information.
De manière générale, la gestion documentaire a pour objectif de faciliter l'archivage,...
Date: 2017-03-01 18:46:03
Site :
http://www.ditsar.com
Bonnes pratiques en matière d'archivage des données ...
Comment EDF fait face à 10 millions de cyber-attaques par an
Télécharger cette édition
Les responsables du stockage sont régulièrement confrontés au problème de l'intégration et du stockage de volumes de données en perpétuelle augmentation. Le stockage primaire étant relativement onéreux et offrant une capacité limitée, la plupart des entreprises transfèrent leurs données...
Site :
http://www.lemagit.fr
Logiciel de ged gestion electronique des documents
4 Bonnes Raisons De Nous Confier Votre Projet Ged
ACI Multimedia propose des logiciels professionnels de gestion électronique des documents (Ged-Geide)
Logiciel gestion et archivage du courrier entrant sortant de l'entreprise, La Crm associée à une Ged, les Ged métier, une Micro Ged gestion base et organisation documentaire,
Avocat, Notaire, Solution CRM La Gestion de la Relation Client...
Site :
http://www.gestion-electronique-documents-numeris ...
Thèmes liés : logiciel gestion electronique document ged / logiciel gestion electronique de documents / logiciel de gestion des documents / logiciel d'archivage electronique des documents / logiciel gestion documentaire projet
TuniLAB - Archivage numérique, Récupération des données ...
Le robuste logiciel d'archivage numérique GEDocx est capable de numériser des milliers de pages et de faire des traitements d'OCR dans plus de 60 langues. Découvrez ce logiciel performant, visitez: www.gedocx.com GEDocx est un performant logiciel d'archivage numérique fonctionnant sur Windows. Il permettra à votre entreprise de numériser les archives et documents courants par lots, en utilisant...
Sous-traitance Off-Shore ...
Avec la nette augmentation d'Informations Stockées Électroniquement, sous forme de e-mails, de...
Site :
http://fr.tunilab.com
Thèmes liés : logiciel d'archivage numerique / logiciel d archivage numerique / logiciel d'archivage electronique des documents / gestion numerique d'archivage des documents / entreprise d'archivage numerique
L'archivage, concept, législation et solutions ! Demain le ...
Posted by Aurélie on 2, Sep 2015 in A la une , Archivage , Messagerie , Sécurité | 1 comment
L'archivage : concept, législation et solutions !
On entend souvent parler d'archivage des données et des enjeux que ça représente pour une entreprise. Quand le règne du papier dominait encore notre manière de travailler, les archives prenaient de la place, et étaient stockées une fois le...
Site :
http://www.demainlemail.com
L'archivage numérique à valeur probante: au coffre!
L'archivage numérique à valeur probante: au coffre!
Publié le
01/03/2011
par Sihem Fekih
Patrimoine de l'entreprise, les données sensibles dématérialisées sont soumises à des modalités de conservation strictes. En effet, la reconnaissance par le législateur de la vocation probatoire de ces contenus impose la mise en place d'un système d'archivage électronique...
Archivage | Les acteurs du domaine sur Archimag.com
Accenture est une entreprise de conseil en management, technologies et externalisation.
Archivage
Adesium est une société spécialisée dans la sécurité informatique : signature électronique, authentification forte, et production de preuves électroniques.
Spécialisation:
Adobe Systems Incorporated révolutionne l'échange d'idées et d'information depuis plus de 25 ans.
Ses logiciels et...
Date: 2017-08-12 11:11:53
Site :
http://www.archimag.com
Archivage électronique de documents numérisés
Accueil Droit & Pratiques Le point sur... Archivage électronique de d...
Archivage électronique de documents numérisés
L'établissement de santé qui numérise un document en vue de son archivage électronique peut être tenté de détruire systématiquement l'original papier en vue d'un gain de place évident dans ses archives. Mais peut-il le faire sans risque juridique ?
Les...
Date: 2017-08-12 11:16:29
Site :
http://prevention.sham.fr
Gestion électronique des documents — Wikipédia
Acquisition des documents[ modifier | modifier le code ]
L'acquisition peut s'effectuer par :
L'intégration de documents papiers existants : c'est, pour les documents papiers, la numérisation grâce à des scanners. Lorsque c'est possible et utile, les documents numérisés peuvent alors être triés via une technologie de RAD . Il est possible d'extraire des informations des images...
Date: 2017-08-09 08:57:11
Site :
https://fr.wikipedia.org
Archives électroniques | Normes et standards | SEDA ...
dans toutes les pages web
dans les documents d'archives
Archives électroniques | Normes et standards | SEDA
Archives électroniques | Normes et standards | SEDA
03/07/2017
Le standard d'échange de données pour l'archivage (SEDA)
Pour vous tenir au courant des nouveautés concernant le SEDA, abonnez vous au fil
Le travail de normalisation du Standard d'échange de données pour l'archivage...
Site :
https://francearchives.fr
Thèmes liés : logiciel d'archivage electronique des documents / systeme d'archivage electronique et gestion documentaire / l'archivage electronique des documents / gestion numerique d'archivage des documents / formation systeme d'archivage electronique
Archivage, Messagerie, Solutions, Données
Archivage : Evault lance EVault ArcWare > Mag-Securs
EVault propose également de nouvelles technologies de gestion des données et d'archivage, améliorant ainsi son logiciel de sauvegarde et de restauration en ligne EVault InfoStage et le service EVault ProMail. [...] Ces solutions assurent conjointement l'archivage des fichiers stockés sur des serveurs de production, le stockage multi...
Site :
http://securite-informatique.mag-securs.com
Archivage électronique — Wikipédia
L'archivage électronique de documents est régi par :
des règles de droit, en vertu desquelles les archives peuvent avoir valeur de preuve ,
des normes techniques,
Législation relative à l'archivage[ modifier | modifier le code ]
Les informations qui suivent ne s'appliquent pas totalement aux archives publiques électroniques, qui sont soumises à des obligations spécifiques de conservation...
Date: 2017-08-04 21:12:03
Site :
https://fr.wikipedia.org
Pérennité d'un logiciel d'archivage | Les forums de ...
J'aime reçus:
0
Je ne parle pas du support d'information mais plutôt du logiciel pour gérer ces archives comme devon think ou yojimbo. A vue de nez devon think me parait par exemple plus orienté pro donc peut-être une meilleur pérénnité (?)
Côté support de mon côté je clone mon mac sur 2HD environs tous les mois et une sauvegarde en ligne d'une 100go. En théorie le risque de perdre mes infos est faible. :mouais:
---------- Nouveau message ajouté à 12h12...
Site :
https://forums.macg.co
Thèmes liés : logiciel d'archivage mac / logiciel d'archivage de documents / logiciel d'archivage / logiciel d archivage de document / logiciel d archivage
L'archivage électronique des emails : la valeur légale (1 ...
Une solution pour faire des économies de stockage ?
Cet avis d'expert est le premier d'une série de quatre avis d'experts dédiés à l'archivage des emails.
PUBLI-INFO/AVIS D'EXPERT. La messagerie électronique est l'outil le plus utilisé dans l'entreprise, et est devenue incontournable, universelle et obligatoire. 205 milliards d'emails ont été échangés dans le monde en 2015, et les...
Date: 2017-08-12 10:48:53
Site :
http://www.archimag.com
Archivage électronique : des contraintes juridiques et ...
Ecrire à Eric Caprioli
Archiver des documents électroniques correspond à l'idée de pérennité de l'information avec la possibilité de la restituer intègre et fidèle, c'est à dire identique en tout point à celle de son...
Date: 2016-12-19 17:45:05
Site :
http://www.journaldunet.com
Formation Optimiser le classement de ses documents papier ...
Classer et archiver efficacement pour retrouver facilement l'information
Niveau classement, vous êtes plutôt "vertical" ou "horizontal" ? A vrai dire, peu importe... Ce qui compte, c'est de pouvoir retrouver l'information quand on la recherche. Dans ce domaine, tout est question d'organisation... En plus des techniques de classement, ce stage pour apprendre à classer les documents, qu'ils...
Site :
https://www.gereso.com
Archivage numérique
Contact
Archivage numérique
Ce guide de l'archivage numérique, aussi appelé archivage électronique, a pour objectif de présenter les différents outils numériques à disposition des entreprises, administrations, collectivités ou associations pour préserver, conserver, sécuriser et gérer leurs documents, informations et données.
Comme pour chaque métier, le secteur de l'archivage...
Site :
archivage-numerique.fr
Archivage numérique
Contact
Archivage numérique
Ce guide de l'archivage numérique, aussi appelé archivage électronique, a pour objectif de présenter les différents outils numériques à disposition des entreprises, administrations, collectivités ou associations pour préserver, conserver, sécuriser et gérer leurs documents, informations et données.
Comme pour chaque métier, le secteur de l'archivage...
Site :
archivage-numerique.fr
Business Software Consulting - Editique, dematerialisation ...
Qui sommes-nous?
Business Software Consulting
Nous sommes un cabinet de conseil et de service expert dans la gestion documentaire des entreprises depuis 1998. Nous affichons un chiffre d'affaires en constante augmentation (plus de 10% par an).
Acteur leader de ce secteur, nous disposons d'un savoir-faire reconnu auprès des entreprises du CAC40 et des Grands Comptes, nous ambitionnons d'être la...
Site :
http://www.bsc-france.com
Logiciel de gestion de documents Accutrac, Gestion ...
Portail Iron Mountain Connect
Lociciel de gestion de documents AccutracMC
Le suivi, l'accès et la gestion uniforme de vos documents actifs et inactifs, peu importe l'endroit où ils se trouvent, peuvent sembler des défis de taille. Grâce au logiciel AccutracMC, vous pouvez uniformiser la classification, l'indexation, la conservation et la garde de vos documents tout en réduisant les risques...
Site :
http://www.ironmountain.ca
Thèmes liés : logiciel gestion electronique de documents gratuit / logiciel gestion electronique de documents / logiciel de gestion des documents / gestion electronique de documents / gestion de documents
archivage - définition - C'est quoi
définition : archivage
L'archivage électronique désigne le stockage à long terme de données numériques.
Les problématiques liées sont le coût et la durée de vie des supports, mais aussi l'accès au contenu malgré les avancées technologiques rendant les anciens supports obsolètes.
== Ce que l'archivage électronique n'est pas == Il convient de bien distinguer l'archivage : * du...
Site :
https://my-definitions.com
Stocomest – Archivage Solutions Nancy
+ d'infos
Les nombreuses prestations Stocomest, associées dans des conceptions « sur-mesure », s'adressent à tous les organismes et couvrent un large spectre de besoins
De la mise en oeuvre d'une politique d'archivage à la rationalisation des espaces, de la valorisation des fonds d'archives et du patrimoine à la préservation intemporelle de la connaissance, Stocomest contribue à...
Site :
http://www.stocomest.com
Archivage électronique légal Norme NF Z42-013 ...
L'archivage est le fait de mettre des fichiers, généralement sous forme compressée, dans une archive et d'assurer la conservation de documents sur une longue durée (3, 5, 10, 30, 60, voire 100 ans).
Selon le dictionnaire du multimédia (AFNOR, 1995) l'archivage électronique peut se définir comme « l'ensemble des actions, outils et méthodes mises en oeuvre pour conserver à...
Site :
marche-public.fr
Gestion Documentaire - GED.fr
Une solution simple et efficace de gestion documentaire doit être flexible pour s'adapter à votre organisation. Elle doit aussi être facile à mettre en place et à utiliser pour l'ensemble de vos collaborateurs. Enfin il est essentiel qu'elle soit transversale pour être adoptée par tous les différents départements de l'organisation. Cette solution peut vous permettre de centraliser tous...
Site :
https://www.ged.fr
Télécharger Meilleur logiciel de sauvegarde outlook ...
Logiciel Windows
Windows
Outlook express quick backup permet de rapidement effectuer une copie de sauvegarde de votre carnet d'adresses de vos comptes vos messages ainsi que de vos identités.
Cet outil est particulièrement intéressant si vous venez d'acquérir une nouvelle machine ou bien si vous êtes dans l'obligation de formater votre disque dur et que vous souhaitez conserver votre...
Archivage Electronique et Numérique par Pro Archives ...
Archivage physique (archives mortes, archivage vivantes)
Archivage électronique (coffre-fort, GED)
Numérisation (flux entrants, reprise de fonds, patrimoine)
Dématérialisation (souscription en ligne, factures clients, flux RH)
Solutions logicielles (API, Web service, Medona, IHM, Portail)
Notre approche a toujours pour objectif de concevoir un processus harmonisé entre la gestion...